O amor às vezes fala em sinais que nem sempre sabemos interpretar. Flora é uma jovem mãe solo e redatora em uma revista teen de São Paulo em 2006, sonha com matérias de verdade enquanto mal equilibra o filho fofo, a mãe perfeccionista e um coração partido e fechado. Sem tempo nem paciência para romance, ela tem a chance de escrever um artigo para o Dia dos Namorados e, de quebra, visitar alguns restaurantes bem interessantes — com um porém: precisa de um namorado de mentirinha. É aí que entra Henri, o vizinho "mal-educado" que a ignora... até ela descobrir que na verdade ele é surdo. Entre mal-entendidos, uma criança que rouba a cena, questionamentos sobre fé e recomeços, e o caos pulsante de uma metrópole, Flora e Henri aprendem que o amor verdadeiro nem sempre vem com palavras.